The share of voters who strongly disapprove of President Biden’s handling of his job has reached 47 percent, higher than in Times/Siena polls at any point in his presidency.