The article doesn’t really address the brand of revenge “feminism” I’ve seen on that sub and mostly frames it as women who want to become trad wives because it’s easy. What I’ve seen is that they basically want to find sugar daddies while also really, really hating men in general, especially the “low status” ones.
How did they get to that point? I suspect it’s a variation of mean world syndrome, fueled by ideas like the poisonous M&M analogy (understood not as a call to be cautious but to treat every man as if they were bad) and seeing men and women as as coherent classes engaging in warfare. All watered down to simple talking points that fit in a punchy tweet. If men as a group do/don’t do this for me then it’s okay to be awful to any individual one because he’s the enemy too.
Hateful, dehumanizing thinking. So yes, they do mirror the Andrew Tate dudes pretty much exactly, including being trans-exclusive.
People hate on fictional characters all the time though.