Nah, you want to sleep with someone else, you end your current relationship.

You might meet someone you like while you’re with someone else, but really if you’re window shopping, you should end the relationship anyway.